سورة يونس

Transcription produite par reconnaissance optique. Elle sert à la recherche et comporte des erreurs, en particulier sur le tamasheq. Le texte de référence reste l'image du manuscrit.

آقَشِيوَضٌ (14) (وَمَا كان لتفس) وريّفكن ياتقل ظَمِينَتَ (أنْ ثؤْمن) “يديس (وَيَجْعَلٌ الرَجْس) ايتاك العَذابٌ ايرَارَتَاتِيدَ (عَلَى الّذِينَ) فل ويندي (لا يَْقِلُونَ) وارتِصَمَضِْرينٌ ضع الأيتّن نَّ آثة )٠٠١( (فل) أنّو ايفوقاز ان تاقط يا ميد صلى الله عليه وسلح (انْظرُوا) آصَوَضّط زَكَزْدَتَ (ِمَاذَا في السّمَاوَات) مَيْهِنْ ايجَنَاوَنُ (والأزض) دمضال ضغ تجوجَاب (وَمَا ُْنِي الآيَات) وَرَرَرَعَمْتَتَ تَجُوجَاتٍ (وَالئَدْرُ) اد كُوَرَانَ (عَنْ قَوْم) فل مِِدَنْ آثيلآنَ (لا يُؤْمِئُونَ) وَن تَظَفْظَنْ س اللة.مدى ياك طدَلامني اوظتفِيتَط يَنْتَظِرُونَ) وَرَسَقِدَنَ كوفا ءان أقاكط ضع أسَبَهْوَ وَكيَمِنَ (إلا مثل أيَام الَذِينَ) ءَاْ ايثولاتٌ ن الوَقِيعَبَلنَ شِين ازَبَتَِينَ ضغ _ويندي (خَلَوَا من َبِْهم) اكِلبِينَ دَانَسَنَ (قُل) انَاصَنْ (قانتظروا) سَكِدَت يادي (إِنِي مَعَكُمْ مِنَ دَقَرَادِي سَقَلَضَا ضَة آلْعَدَابُ (رُسلنَا) ايتَمُوزَالِينَ (وَالَّذِينَ آمَنُوا) آذ ويندي ايلْيكنْ قل لي ادي اليكِنْ (ثنج الْمُؤْمِنِينَ) انت ازَاسَقْلَصًا ايفومتن وفيه 500 وتاخير )٠١( ْ(قُ) آنَآصَنَ (يَا أيهَا النّمن) يا ويندغ ايتيق رك ماقط (إِنْ كُنْتْم فِي شكِ) كوتوتلام ضع آلشَّكَ (مِن دِينِي) ضع الدينينَ صَعَاس الحَقّ آيتوض (فلا أعبد الَِينَ) #اديز آصَنَطَاض نك وَرَكِيِ آلشكُ وَرَرَعَبَدَا ويندِي (تَعْبّدُونَ) تَعْبَدَه (مئ دون الله) صَاضغدو ي آله (وَلَكِنْ) مِيشَانْ (أَعْبْد اللّه) آللة غامن عَاعَبَدَا (الَّذِي) دي (ِيَتَوَفَاُمْ) ايطابَظَن إيمان

Transcription produite par reconnaissance optique. Elle sert à la recherche et comporte des erreurs, en particulier sur le tamasheq. Le texte de référence reste l'image du manuscrit.

لسو رةه يونا 6 زن» مَتتنِيِنَ آوَضُوصنٌ غور اللة تمول )٠١4( (وَأنْ أَقِم وَجْهَكَ) ايطِيوتي ضِيغينْ رَظَلولغْ أودَم نك تكرَا آسَالْوَاي (للتين) ي آلدّين وان الاسّلاه (حَنِيفَا) الْحَالَ انْمِيلَ نك طفراغا سرس (وَلَا تكُونَنَ) او ورتملا (مِن الْمُركين) ضع كوفارٌَ وين تَنكَرَنِينَ )٠١١( (وَلَا تذع) اذ وَرَتَعْبدَا (من دون الله) سَاضغْدو ي آله (مَا لا يَنْقَعْكَ) اكَيوَرَرَا ننفُو كوتو تَعْبَدَا دنا (وَلٍِ يَضْرُكَ) وَرَكيْرَكمو كوتو ورتعبيدا دنا (قَإِنْ فَعَلْتَ) كود تَمُوزَلا ادي مثلاً (فإنك) َاديرًا الْكِننَ كَيْ (إذ1) آي (مِن الظَالِمِينَ) تلقو ضغ_وين َضْلَمْنِينَْ ايقان نَسَنَ )٠١5( (وَإِنْ يَمْسَسئْك اللّه) كوكيي نَهَلَ آلثة (بضرّ) ثم فلاك (إلا هُو) عار آنت غاس (وَإنْ يُرذك) كوكيوظض (بخَيْرِ) رط واطرى- تَكَرَكِيسَتٌ. مَدِى آضَاهَط مثلآ (قلا رَادَ) عَادِيزٌ وترتيلا _ايفرَاكن آدِيرَعَمٌ (لفضله) مكُتَنِيتَ تداكوطصٌ (يْصيبْ به) ايتاتهال سرش (مَنْ يَشَاءُ) وصيرا (من عبَاده) ضَيعْ إِيكلَانيتَ (وَهْوَ الغفور) انت آمِيكِت تضورف أن بَكَاصَنٌ (الرَّحِيمُ) تميكث آنْ تَهَانِينْتَ )٠١7( (فل) انَاصَنّ (يا أَيُهَا النَّامن) يا ويندغ ايِتِيدَنَ (قَدْ جَاءَكُمْ الْحَقٌّ) ايكامن كونصوصا آلْحَقْ موصن لقْرَانَ (ن ربَم) ليقن آمَلينوَنَ (فمن افتدى) إيترنَ ايقورّل سرس (فإِنَمَا يَهْتَدِي) عاديا ظنقا آنْ طَنوَرَيئِيتَ (لنتفسِه) تَقَالدو ايمائيط فل مَائِّيِظ (وَمَا أنَا عَلَيْكُمْ بوكيل) وَرتلى نك اموصا الْوَكِيلٌ فلاون- انَكم الَتكيقَونَ قل طثوري )٠١8( (وَاتَِغ) ايلال (مَا يُوحى إِليْك) ارط ودِيتوَسَكَنْتلنَ سَرَكَ غور آملِينك (واصبز) تََظِيضَرَ فل تَعْرَينّسَنَ سَ الذين آد"ظكما نَّسَنْ (حَتَّى يَحْكُمَ اللّهُ) هار ايحكم اش ضعْسَن س الامَرٌ نِيت